ANSI与中国汽车技术研究中心签署谅解备忘录

签署谅解备忘录，重视采用国际标准促进创新和国际贸易

在最近的一次中国之行中，美国国家标准协会(ANSI)与中国汽车技术研究中心(CATARC)的汽车标准化研究所(ASRI)签署了一个谅解备忘录(MOU)。根据双方签署的谅解备忘录，双方将定期举行领导人互访和技术访问，并交换最新信息。这个谅解备忘录将允许两家机构规划美中技术研讨会，重点讨论与新兴汽车技术相关的标准和合格评定主题，如智能电网、电动汽车技术和智能互联汽车(ICV)。

CATARC成立于1985年，是为适应中国汽车工业管理的需要而成立的科研院所，现隶属于国资委（国务院国有资产监督管理委员会）。CATARC是汽车行业的集中技术组织，兼国家有关政府部门的技术组织。

一、ANSI双边会议

在中国访问期间，ANSI和CATARC举行了双边会议，讨论了未来的合作和双方关心的问题。CATARC总经理安铁成分享了该组织2020年及以后国际合作的愿景和重点。特雷特勒（Tretler）先生也分享了ANSI工作的例子，例如电动汽车的标准化路线图，并概述了2020年的新机遇。双方都认识到采用国际标准对于促进创新和国际贸易、技术交流以及保护消费者安全等方面的重要性。

特雷特勒（Tretler）先生还会见了来自中国国家标准化管理委员会(SAC)、中国国家认证认可监督委员会(CNCA)、国家药品监督管理局(NMPA)和中国标准化研究院(CNIS)的中国官员，了解标准化改革活动的最新进展，并讨论合作机会和2020年即将开展的优先事项。

二、感谢会

除了签署谅解备忘录和召开双边会议外，特雷特勒先生和ANSI成员还出席了为在中国的成员和合作伙伴组织举行的年度ANSI在中国感谢会。年终会议为包括甲骨文、UL、戴尔、艾默生、惠普和其他机构在内的ANSI成员提供了一个与美中标准领域的主要参与者建立联系的机会。ANSI成员与国家市场监督管理总局（SAMR）原副局长陈钢、SAMR标准创新司副司长李玉冰、SAMR标准创新司处长黄丽、SAMR标准创新司副处长种栗、中国通信标准化协会秘书长潘峰等著名人士一起出席了招待会。

招待会有60余位与会者，特雷特勒（Tretler）先生强调了今年取得的成就，包括与ANSI的中国同行进行了高层访问，根据美中标准和合格评定合作计划(SCACP)组织了四次研讨会，以及每季度出版一次ANSI在中国时事通讯。